A faded television actor and his stunt double strive to achieve fame and success in the final years of Hollywood’s Golden Age in 1969 Los Angeles.