買い誠実 THE NORTH FACE - デニム マウンテンジャケット Mサイズ ノースフェイス Gジャン/デニムジャケット

★★★

2024-08-07

科学書というよりは哲学書に近いイメージです。内容は面白いのですが、翻訳の仕方がほぼ直訳で、欧米の注釈やたとえの多い文章をほぼそのまま訳していあるので、まどろっこしいです。なぜこういう本を理系の科学者と言われる方が翻訳するのでしょうか。文系の方が内容を理解されたうえで訳された方が伝わりやすい文章になるとは思うのですが。

• ぽっきー３１
• 27歳
• アトピー
• クチコミ投稿 1件

購入品

★★★★★

2024-09-17

定番の光学の教科書。難しいですが、いろいろ書かれています。

• micmic3298
• 35歳
• アトピー
• クチコミ投稿 1件

購入品

★★★★

2024-07-24

定番の光学の教科書。難しいですが、いろいろ書かれています。

• naonaokm
• 23歳
• アトピー
• クチコミ投稿 1件

購入品

★★★★★

2024-09-15

楽しく読ませて頂きました。訳もこなれていてベテランの方ですね。

• カイムサン
• 31歳
• アトピー
• クチコミ投稿 1件

購入品

★★★★

2024-07-10

自分が学生時代に使っていた本を息子に買ってあげました。上巻を買ったところ気に入ったようで下巻も買ってくれと。 これ以上丁寧な本はないのでは という本です。 そのため すごく… 太いです…

• riri20045063
• 39歳
• アトピー
• クチコミ投稿 1件

購入品

★★★★★

2024-09-13

内容が濃いかと問わらればそんなに濃くない。眠れなくなるほどではなく直ぐに読める本です。 3冊注文したこの本だけ別に来た。ポスト投函でいいんじゃない？置き配は後から注文したバーゲン本だけ。働いてる人にはキツい。利用しづらい。Ａなら起き配なのに不便でした。午前中がつぶれた。最悪でした。

• Ｌｕｆｆｙ-0123
• 27歳
• アトピー
• クチコミ投稿 1件

購入品